Bosnië

Bie de trappe van de openbaar toilette sjteet 'ne man one heng te wachte
en zoe te zieë haate 't grellig kaod.
'n Passerende verpleegster haat mitlieë mit d'r erme keël en sjprikt 'm aa:
"Meneer, kin ich uch mesjien örges mit helpe?"
"Jao," zèet d'r man "ich zów 't erg vruntelik van uch vinge,
wentd'r effe mit aafgungt um mich te helpe plasse."
De zuster sjlikt effe, en geet dan toch mer mit nao ónder,
deet d'r erme man de gulp oape, hult zie piemelke vas
en wente veëdig is, deet ze 'm de brook wer toe.
"Väöl maol bedankt, zuster!" zèet d'r man went ze wer de trappe óplope.
"Bosnië, zieëker?" vrugt de zuster nog ier ze wier löpt.
"Nee," zèet d'r man "iéskou heng!"

 

Neet erg

'ne Man mit telefoonnoemer 111111 wedt midde in de nach
ópgebeld en gans sjlaoperig zèete alling mér: "Hallo?"
"Sjpreëk ich mit zis maol ee ?"
"Nee, d'r sjprekt mit drie maol ilf."
"Oh, numt mich neet koeëlek, dat ich uch wakker gemakt höb."
"Och dat is neet erg; ich mós toch ópsjtoa, want d'r telefoon góng."

 

Sigaar

De juf guft lis uvver Amerika.
"Wie weet wie Amerika heeft ontdekt en wanneer?"
D'r Johnnie rupt al direk:" Columbus, juf in 1492."
"Goed zo, Johnnie!" en de juf geet wier mit vertille.
Nao 'n minuut of tieën begint ze 'n tekening op 't bord te make:
't sjip van d'r Columbus.

Opins brikt 't krietje en de juf bükt zich um de stukskes op te rape.
't Rökske van de juf is evvel tsemmelig kot
en 't sjlipje sjtilt ooch neet zoeväöl vör.
Achter in de klas zèet inge:"Went v'r 't dan toch uvver Amerika höbbe,
dáó zouw ich ooch wal 'ns 'n sigaar in wille düje."
De juf haat 't gehuurd, drieënt zich wus um
en rupt:"Wie zei dat!!?"
Zèet d'r Paul: “Bill Clinton, juf, in 1998!”